【字幕】香港中環(畫面:分屏對比人來人往和排檔的慢節奏)
【同期】排檔攤主 施先生
我在這裡做了半個世紀。
【同期】排檔攤主 陳先生
舒服的,這裡是自己的世界。
【字幕】寸土寸金的香港,人來人往的中環,他們在這裡做什麼?
【字幕】這些“鐵盒”就是答案(畫面:各種未開張的排檔)
【同期】排檔主 陳先生
這種香港特色叫排檔。這些排檔就佈滿全香港港九,譬如油麻地、旺角、尖沙咀,那些環街裡面到處都有的。(以前政府)就安排攤販不要擺攤位在街邊,會影響市容,就增設了這些排檔,讓市民做點小生意,一直到現在。
排檔有兩個尺寸,我的這個是大一點的,有一些就小一點。這個框架的尺寸就規定是這麼大了,高是這麼高,裡面的裝修就(讓攤販)自己搞,任其發揮。
營業的時間呢,就沒有(規定),是不受管理的。你想開門的時候就開,想關門就關門,但是都不可以長期不開張。
電是有的,電箱就在後面。我們裝了冷氣,冷氣後來才允許裝的,我們也裝了有WiFi,還有電腦你也都可以自己裝。
【同期】排檔主 施先生
(一般下雨)是沒有影響的,除非是橫風橫雨就會有一些影響,如果不是大致上都挺好的,因為都可以擋風擋雨。
以前不是這樣的,很久以前是早上搭建,晚上拆除的那種,在五六十年代的時候。(現在這種)方便很多,而且也整齊很多,一路看下去就乾淨很多。這個也都是香港的特色了。
【字幕】夜幕降臨,排檔主們陸續收攤。
【字幕】白天熱鬧的攤位被收進一個個“鐵盒”之中,像盲盒一樣坐落在城市街巷,等待著人們去探索與開啟。
實習 董鈺婕 香港報道